제주도 일본문화의 흔적, 그 시절의 역사와 지금의 제주가 만나는 공간들